영어는 같은 a라도 아/에/에이... 등등 다르게 발음이 됩니다.
그리고 그들만의 약속된 악센트가 있기 때문에 그에 맞춰 발음하지 않으면 못알아 들을 확률이 높습니다.
아직도 반기문 전 유엔사무총장을 예를들며 발음은 중요하지 않다고 하는 분들을 보는데
반기문 영어 영상을 들어보니 콩글리시처럼 들리지만 실제로는 다 제대로 발음하고 계셨습니다.
물론 어휘나 문장구사력이 부족하다면 발음은 뒷순위이지만 영어를 평생 공부로 삼으신다면
처음 단어외울때부터 발음을 정확하게 익히는 것을 추천드립니다.
그렇지않으면 영어가 어느정도 높은 수준에 올랐을 때
다시 자신의 기존 영어 발음을 다 뜯어 고쳐야하는 시기가 옵니다.
따로 익혀두지 않으면 이상하게 발음하게 되거나
한국인들이 특히 쉽게 틀리는 발음들을 정리해보겠습니다.
(『Ctrl + F』 를 이용하여 궁금한 단어를 찾아보세요^^)
1. Problem 프라블럼
이 요소들 중 어느 것이 문제의 원인인지는 정확히 짚어내기 힘들다
It is hard to pinpoint which of these factors is causing the problem.
'o' 때문에 프로블럼이라고 발음하기 쉬운데 프라블럼이 맞습니다.
2. Breath/Breathe
숨 좀 돌리자
Let me catch my breath
이건 명사냐 동사냐에 따라 발음이 달라집니다
Breath는 '숨'이라는 명사로서 브레th라고 발음하고
Breathe는 '숨을 쉬다'라는 동사로서 브리th라고 발음합니다.
3. Consider/ Abroad
해외에서 사는걸 고려해볼 생각이 있나요?
Would you ever consider living abroad?
친구들과 대화하다보면 한번쯤 물어볼 수 있는 주제인 것 같네요.
여기서는 consider과 abroad의 발음을 짚고 넘어가보겠습니다.
'consider' 을 컨시덜로 발음했었는데 consider [kənˈsɪdɚ] 컨시럴 이구요
'abroad'의 발음을 '어브로드, 애브로드'가 아니라 abroad [əbrɔ́ːd] 어브라드 입니다.
4. Medical 메리끌
제 의료기록을 부탁드렸는데요. 근데 아직 못받았어요.
I inquired about my medical records, but I haven't recieved them yet.
I inquired about my medical records, but I haven't recieved them yet.
이 표현은 'medical records'라는 단어만 빼면 어떤 것을 부탁했는데 아직 받지 못한 모든 상황에서 사용이 가능합니다.
medical 의 발음인데요. 보통 한국말로 메디칼센터라는 단어를 자주 써서 악센트 없이 메디칼이라고 발음하기 쉬운데요.
medical [médikəl] 한국말로 표현하면 e에 강세가 들어간 메!리끌이 올바른 발음입니다.
5. Already 어뤠디
이미 다른 여러 변비약을 먹여보고 좌약도 써봤지만 아무 효과가 없었어요.
We've already tried different kinds of laxative pills and suppositories, but nothing worked.
already 의 발음인데요. 저는 얼뤠디라고 발음을 했습니다.
발음자체가 어렵지는 않은데 완전 편하게 발음이 되는건 아니더라구요.
그래서 유투브에 찾아보니 원어민들은 already 에서 l을 굳이 발음하려고 하지않고 어뤠디라고 발음한다고 하던데
실제로 그렇게 발음해보니 훨씬 편하고 원어민처럼 발음된다는 느낌을 받았어요.
al- 로 시작하는 다른 단어도 알아보면 almost 와 always가 있습니다.
almost 의 경우 al을 발음할 때 미리 입을 모으면서 발음하여 뒤의most와 연결시키기 쉽게 만드는게 팁입니다.
6. Camera 캠롸
그 카메라는 얼마주고 사셨어요?
How much did you pay for the camera?
How much did you pay for the camera?
camera의 발음입니다. 한국에서 camera를 카메라라고 발음하기 때문에 제대로 된 영어발음이 무엇인지 잘 모르는경우가 많습니다.
[kǽmərə] 악센트는 맨앞 a에 들어가구요, 중간에 모음 e는 묵음처리해서 발음하는게 더 자연스럽습니다.
한국말로 하자면 캠롸입니다.
7. Whine 와인
불평 좀 그만해
Don't be a whiner.
불평하다 whine에서는 와인이라고 발음이 되는데
Stop whining 이나 Don't be a whiner 에서는 위닝/와이닝, 위너/와이너인지 혼동이 생길 수 있습니다.
동사 whine 은 와인, 진행형 whining은 와이닝, 불평하는 사람 whiner은 와이너라고 발음합니다.
8. Positive [pάzətiv /파즈리브]
긍정적으로 생각하세요
Be a positive thinker.
코리안갬성으로 읽어보면 '포지티브'라고 할 가능성이 높습니다.
하지만 [pάzətiv] po는 '파', si는 '즈'인데 즈는 아주 약하게 넘어가줍니다.
이를 schwa sound라고 하는 데 나중에 이에대해 설명드리겠습니다.
Remedy
Calm
'일상다반사' 카테고리의 다른 글
우리가 철학을 공부해야하는 이유 (0) | 2020.05.30 |
---|---|
저렴한 종합비타민 - 가격 차이나는 이유 (0) | 2020.04.03 |
전치사 in과 on (0) | 2020.04.01 |
[의약화학] 항경련제 (0) | 2020.03.25 |
[의약화학] 항우울제 (0) | 2020.03.25 |